A compact waxed-cotton duffle sized for overnight trips.
The Tin Cloth Small Duffle is made with our iconic waxed canvas that’s protected foresters, sportsmen, and tradesmen from harsh weather, brush, and abrasion for more than a century. Thick cotton webbing handles are stitched down the sides of the bag for maximum strength. The carry grip is made with saddle-grade Bridle Leather that will mold to the shape of your hand for decades of comfortable carry. Nylon lines the interior for an added layer of protection for gear. The heavy-gauge metal zipper from YKK® is bult for years of unfailing service. Exterior stow pockets on each end. Removable, adjustable cotton webbing shoulder strap.
Features
• Made with durable Tin Cloth waxed cotton
• Fully nylon-lined
• Metal YKK® zipper
• Exterior endcap pockets
• Cotton-webbing removable shoulder strap
• Cotton webbing handles with Bridle Leather Grip
• Capacity: 43L
• Dimensions: 20”L x 12”W x 13”H
• Weight: 3 lbs. 12 oz.
• Care: Do not wash or dry clean – brush or wipe clean with a damp rag. Rewax as needed to maintain maximum water resistance. To prevent the transfer of oils, we recommend avoiding prolonged contact between Filson oil finish goods and light-colored fabrics, especially in warm weather.|-|
Un sac de sport compact en coton ciré, conçu pour les voyages d'une nuit.
Le Tin Cloth Small Duffle est fabriqué avec notre toile cirée emblématique qui protège les forestiers, les sportifs et les commerçants des intempéries, des broussailles et de l'abrasion depuis plus d'un siècle. Les poignées en sangles de coton épaisses sont cousues sur les côtés du sac pour une résistance maximale. La poignée de transport est fabriquée en cuir de selle qui épousera la forme de votre main pour des décennies de portage confortable. L'intérieur du sac est recouvert de nylon pour une meilleure protection du matériel. La fermeture à glissière en métal de gros calibre YKK® est conçue pour des années de service sans faille. Poches extérieures de rangement à chaque extrémité. Bandoulière amovible et réglable en sangle de coton.
Caractéristiques
• Fabriqué en coton ciré durable Tin Cloth
• Entièrement doublé de nylon
• Fermeture à glissière YKK® en métal
• Poches extérieures aux extrémités
• Bandoulière amovible en toile de coton
• Poignées en sangle de coton avec poignée en cuir de cheval
• Capacité : 43L
• Dimensions : 20”L x 12”W x 13”H
• Poids : 3 lbs. 12 oz.
• Entretien : Ne pas laver ou nettoyer à sec - brosser ou essuyer avec un chiffon humide. Renouveler la cire si nécessaire pour maintenir une résistance maximale à l'eau. Pour éviter le transfert d'huiles, nous recommandons d'éviter tout contact prolongé entre les produits de finition à l'huile Filson et les tissus de couleur claire, en particulier par temps chaud.